Beginner Gardening: DRACENA HELP PLEASE!!, 2 by TubOfDough

TubOfDough wrote:
I have had this dracena plant and it is has been mediocre at best for the past few years. I can never tell if i am over or underwatering it. I have it indoors with indirect east facing light. I really want to enhance its growth and see it thrive. today, its leaves fell off once again (once i run my hand through it). the fallen leaves are a yellowish/brown (see pics). can someone please advise me on if it looks like it needs more or less water, more or less light, re potting? anything to help it grow better!! thank you!!!