Plant Identification: Difficult to ID Small Plant growing in Pittsburgh zone 6, 2 by SimpleSue

SimpleSue wrote:
I\'m having difficulty identifying this plant on my own via a friends plant ap on his phone, and via google image search.
My only clues are: a long time ago I ordered two small Sweetbox Fragrant Mountain plants and have a vague memory that they didn\'t look alike...might have been sent something else by mistake, one died and I lost track of the other one. Last year I came across a plant with couple leaves and let it grow and it turned into the plant in this photo. It might be evergreen. Currently it is about 6\" x 6\" in size.